Санді Мітфорд. - Повернувся?! - Майже що, дідусь. Майже що. - Він відкашлявся. - Отримав твоюзапіску. Не хочеш де-небудь перекусити? Через хвилину, умовившись про час і місце, я перечитував листа кАлісон. З-за кожної фрази визирав ображений Мальволіо. Ще черезмінуту лист, подібно до усього, що пов’язувало мене з миром, перетворилося вструп попелу. Слово рідкісне, але точний.

Мітфорд зовсім не змінився - я готовий був побитися об заклад, що й одяг нанем та ж: темно-синій піджак, темно-сірі фланелеві брюки, клубнийгалстук. Все це злегка потерлася, як і сам власник, він був вже не такойразбітной, яким я його пам’ятав, хоча декілька порцій джина відродили в нембилое партизанське нахабство. Усе літо він “їздив по Іспанії з своройамерікашек”, нема, мого листа з Фраксоса він не отримав.

Мабуть, оніего знищили. Значить, Мітфорд міг розповісти щось, для них незручне. За бутербродами ми поговорили про школу. Про Бурані - ні слова. Він всетверділ, що попереджав мене, і я підтакував: попереджав. Я іскалпредлог, щоб перейти до того, що мене по-справжньому цікавило. І тут, як я і сподівався, він сам заговорив на цю тему.

- Ну, а в залі очікування був? Я відразу зрозумів, що питання не так випадковий, як здається; що йому істрашно, і цікаво, що обидва ми йшли на цю зустріч з однією і тією ж метою. - Господи, я саме збирався запитати. Пам’ятаєш, не встигли ми тогдапопрощаться … - Так. - Приховано-насторожена погляд. - Був ти в бухті Муца? Южнаясторона - рай земний, правда? - Ну так. Звичайно. - Бачив віллу на східному мису? - Так.

Там ніхто не живе. Так мені сказали. - Ara. Цікаво. Дуже цікаво. - Він задумливо впоралися в кут; ядрожал від нетерпіння. Він повільно, за нестерпним висхідній дузі, підніс корту сигарету; випустив із ніздрів султан диму. - Ну й добре, старіна.Сказалі і сказали. - Але чому “Не ходи.

.. “? - Та дурниця. Е-рун-да на пісному маслі. - Розкажи, раз нісенітниця. - А я вже розповідав. - Розповідав?! - Як поцапался з колабораціоністом. Пам’ятаєш?-Да. - Це і є хазяїн вілли. - Стій, стій … - Я прицмокнув пальцями.